우선 저지문제 낼거면 최소한 최신 오피셜 메뉴얼 룰북정도는 번역하는게 맞지않을까요?
그래서 개같아서 내가 참고하는 사이트 적어둠 영어사이트랑/일본어사이트 두개 다 사용함
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=digimontcg&no=10727
다른 갤럼이 번역해둔 디지카 룰 가이드 글임 우선 한국에 나온카드 Q&A는 거의다 올라와있음
중요한 일본 오피셜 메뉴얼도 2.2 까지 올라와 있으니 1차 참고
문제는 오피셜 메뉴열 2.2에서 이번 3.0으로 넘어오면서 블로커 타이밍이 재정립 되어서 따로 3.0 참고 해야함
2020年春、新たな「デジモン」カードゲームが誕生。「進化」と「成長」を繰り返して、自分だけの最強デジモンで勝利を目指そう！
일본 디지몬 카드 룰 사이트 우선 파파고를 돌리던 구글 번역 돌리셈 번역 모르는거 있으면 댓글남기면 알려줌
우선 우리가 참고해야하는거는 오피셜 메뉴얼 3.0(オフィシャルルールマニュアル (Ver.3.0) （2023/05/19）) 이거랑
상세 룰 해설 Ver1.3 (詳細ルール解説 (Ver1.3) （2022/11/18）) 이거 두 개는 꼭 참고해야함
상세 룰 해설 Ver1.2까지는 위에 갤럼글에 있을거 나머지는 나중에 읽어봐도 되고 4탄 환경에서는 딱히 필요없음
https://world.digimoncard.com/rule/
그리고 북미 사이트 북미는 Ver3.0인데 내가 알기로는 이게 일본 3.0이랑 다름 북미 기준 4.0이 일본 3.0임
Digimon Card Game Rule Trailer Ver.4.0
Here is a quick start guide for the Digimon Card Game.Introduction to the Digimon Card Game rules. *Updated on 14 July.[Official Website ] https://world.digi...
북미 4.0 룰 영상
그리고 외부 사이트 이게 신
https://digimoncardgame.fandom.com/wiki/DigimonCardGame_Wiki
아니?위키를 왜봄 하는데
이쪽에 올라오는 룰 관련 사항은 일본공식Q&A나 북미 Q&A 그리고 일본 Carddass와 북미 Carddass 이메일을 통해 답변을 받은 공식 항목만 올라옴
그래서 위키에 올라온 룰링은 공식임
저번 황제드라몬 문제도 위키에 동일 사항으로 올라왔음
이걸로 문제 삼진 않겠죠?
'TCG > DiGiMON' 카테고리의 다른 글
| 디지몬카드게임 Q&A갱신 (07/28) (0) | 2023.08.04 |
|---|---|
| BT5 룰 번역 요약 및 신규 키워드 <진격> (0) | 2023.08.01 |
| 디지몬 카드게임 룰 Q&A P-027 메탈가루몬 (0) | 2023.07.18 |
| 디지몬 카드게임의 경쟁적인 이벤트가 처음이신 분들 위한 팁 (0) | 2023.07.16 |
| 디지몬 저지 문항 답안 (0) | 2023.07.10 |
